Главный тренер «Спартака» Массимо Каррера прокомментировал слова бывшего наставника красно-белых Олега Романцева, а также сообщил, что после отпуска приступит к изучению русского языка:
«Знаю ли я Олега Романцева? Да.
Он сказал, что не будет общаться со мной, пока не выучу русский? Я ему ответил. Когда он выучит итальянский, я тоже с ним поговорю.
Как далеко я продвинулся в изучении русского языка? Изъясняться я пока не могу. Но какие-то фразы, выражения мне известны. (Говорит по-русски). Здравствуйте, добрый вечер. Русский — очень сложный язык для итальянцев. Но обещаю, что после отпуска начну изучать его. Тогда начну понимать, что вы тут плохого говорите про „Спартак“».
Или войдите через
------------------------------------------------------
Что то я этого от вас не слышал,когда Спаллетти два чемпионства подряд выиграл.
------------------------------------------------------
Что то я этого от вас не слышал,когда Спаллетти два чемпионства подряд выиграл.
Пусть сначала как Каррера за 16 лет,сделают чемпионом команду и болельщиков
А то только все языками чешут,критикуют и советы дают!!!Зато потом радуются !!!!
Пусть сначала как Каррера за 16 лет,сделают чемпионом команду и болельщиков
А то только все языками чешут,критикуют и советы дают!!!Зато потом радуются !!!!
- Будешь Чай?
- Да, нет, наверное..
- Будешь Чай?
- Да, нет, наверное..
Конечно, иная часть нашего русскоязычного коллектива бурчит "на кухнях", что "вот понаехали, русского не знают, а если нам ехать к ним работать ехать, то английский требуется в совершенстве знать" - но это мнение строго эмоциональное, обусловленное менталитетом россиян. Поэтому, утверждающих, что Каррере следует непременно выучить русский язык, понимаю; но так же понимаю, что в рамках выполнения обязанностей главного тренера Каррере русский язык абсолютно не нужен. Если только для "..начну понимать, что вы тут плохого говорите про Спартак"
Конечно, иная часть нашего русскоязычного коллектива бурчит "на кухнях", что "вот понаехали, русского не знают, а если нам ехать к ним работать ехать, то английский требуется в совершенстве знать" - но это мнение строго эмоциональное, обусловленное менталитетом россиян. Поэтому, утверждающих, что Каррере следует непременно выучить русский язык, понимаю; но так же понимаю, что в рамках выполнения обязанностей главного тренера Каррере русский язык абсолютно не нужен. Если только для "..начну понимать, что вы тут плохого говорите про Спартак"
Первая сторона - как дополнительное проявление уважения к стране, в которой экспат работает, которое тесно взаимосвязано с мотивацией к изучению языка и планируемой длительностью пребывания в данной локации. В случае Карреры я бы пока не стал учить русский язык более "Здравствуйте, до свидания". Поскольку, если Спартак провалится в следующем сезоне, то его попросят. В данном случае уровень затрат, прежде всего, временных, на изучение будет несоразмерно больше, чем польза от него.
Вторая сторона - если пункт о знании местного языка прописан в трудовом договоре. Если он есть, то тут необходимость изучения возникает незамедлительно. В случае футбола, полагаю, подобные моменты редко оговариваются в контрактах.
Первая сторона - как дополнительное проявление уважения к стране, в которой экспат работает, которое тесно взаимосвязано с мотивацией к изучению языка и планируемой длительностью пребывания в данной локации. В случае Карреры я бы пока не стал учить русский язык более "Здравствуйте, до свидания". Поскольку, если Спартак провалится в следующем сезоне, то его попросят. В данном случае уровень затрат, прежде всего, временных, на изучение будет несоразмерно больше, чем польза от него.
Вторая сторона - если пункт о знании местного языка прописан в трудовом договоре. Если он есть, то тут необходимость изучения возникает незамедлительно. В случае футбола, полагаю, подобные моменты редко оговариваются в контрактах.
У тренера мальца сносит крышняк от успеха. Слишком его много стало и какой-то он самоуверенный и самовлюблённый стал...
А по теме - так с какого перепуга Романцеву учить итальянский, если не он приехал в Италию, а Каррера в Россию. Так можно и Федуна заставить учить итальянский....
У тренера мальца сносит крышняк от успеха. Слишком его много стало и какой-то он самоуверенный и самовлюблённый стал...
А по теме - так с какого перепуга Романцеву учить итальянский, если не он приехал в Италию, а Каррера в Россию. Так можно и Федуна заставить учить итальянский....
https://youtu.be/Npp3rzKUciI
"одень на хрен шапку, а то уши простудишь! "
Косил косой косой косой косой косой косил косой!
"одень на хрен шапку, а то уши простудишь! "
Косил косой косой косой косой косой косил косой!
Так,что тут дилемма учить или не учить русский!!!
Так,что тут дилемма учить или не учить русский!!!
Очень сложно произносить букву «Ы», учитывая, что такого звука в итальянском языке нет, а также букву «Х», её тоже нет в итальянском.
Фонетика русского языка тоже сложная:
"ПАЧИМУ?" - спрашиваем мы и пишем "почему" , и итальянцы не понимают, почему, например, слово «молоко» читается как «малако» и т. д.и т.д.
А уж как мы говорим?)
"Руки не доходят посмотреть".
"Пойдем сходим!"
"Туалетная вода".
Так что Романцеву легче выучить итальянский!))))
Очень сложно произносить букву «Ы», учитывая, что такого звука в итальянском языке нет, а также букву «Х», её тоже нет в итальянском.
Фонетика русского языка тоже сложная:
"ПАЧИМУ?" - спрашиваем мы и пишем "почему" , и итальянцы не понимают, почему, например, слово «молоко» читается как «малако» и т. д.и т.д.
А уж как мы говорим?)
"Руки не доходят посмотреть".
"Пойдем сходим!"
"Туалетная вода".
Так что Романцеву легче выучить итальянский!))))
Так что пусть Романцев берёт беленькую,словарь.. и с поздравлениями в Тарасовку)))
Так что пусть Романцев берёт беленькую,словарь.. и с поздравлениями в Тарасовку)))
уважая спартаковских старцев
я русский бы выучил. только за то,
что на нём говорит сам Романцев
В.В.Маяковский
уважая спартаковских старцев
я русский бы выучил. только за то,
что на нём говорит сам Романцев
В.В.Маяковский