Агент: «Переход Павона в „Зенит“? Мы имеем дело с нетипичным клубом»

Как мягко выразился:"зенит является нетипичным клубом..."

Я бы не стал так категорично утверждать. Парню 21 год, Бока зарабатывает львиную долю своих доходов именно на продаже игроков. Клуб обозначил отступные, вполне реальные причём. Далее идут интересы игрока и агента. Игрок должен получить подъёмные за переход? Разумеется, он же понимает, что проигрывает в своей карьере по-сравнению с переходом в Италию. Компенсация за Россию, Китай, Эмираты и т.д. всегда есть - как за слабые, но богатые Чемпы. Туда же включаются и комиссионные агента.
Причём заинтересованности в трансфере в Зенит нет ни у Боки, ни у игрока, ни у агента - голые деньги. О каком разводе может идти речь, когда деньги единственный побудительный довод в пользу перехода в Зенит? И ты правильно заметил. это отнисится ко всем русским клубам - какая разница молодому аргу, где терять годы - в Зените или в Томи? Обозначена цена вопроса и только)))
А "нетипичность" - кстати перевод неоднозначный, я видел и покруче переводы с итальянского - это уже к манере вести переговоры - тут вина исключительно менеджмента Зенита.

Типичное интервью обиженного агента, он наверное уже свои комиссионные мысленно себе в карман положил, а тут сделка срывается. У нас есть поговорка " Не говори гоп, пока не перепрыгнешь" А по поводу "великих итальянских переговорщиках" пусть спросит у Ювентуса, который из-за своей жадности прос*** Витселя, и быть может его как раз в финале ЛЧ и не хватило им!!!

У него язык не повернулся сказать "51ик"...

Нужен топ центр защитник до начала чемпионата

А КАК БЫ Вы себя повели?Предложили 18-мало,22-мало,30 с бонусами-мало,ну и кто не типичный?

ну а чо? португальцы регулярно разводят газпром на бабло, ну и аргентинцы решили "а чем мы хуже..."

и зенит всех победит..

Как я понял Зенит взял время подумать, а агент переживает, что передумают, вот и подогревает интерес. Вроде всё устраивает, но есть вопросы в перечислении суммы поэтапно и какие то там комиссионные.

Деньги на телефоне кончились, скоро "бомжа" кинут агенту.

Аргентинцы откровенно захотели развеси Зенит - это же очевидно)
Да и в самом обращении написано "с российскими клубами тяжело иметь дело".

Привет!
Я считаю, что ответил корректно и по существу. А ставить кого-либо в игнор - право любого юзера.

Во-первых, перевод, неправильный, по-крайней мере, неполный, избирательно выдернуты куски из вью.
Во-вторых, поскольку выдернуты они точно так же, как и в других наших СМИ, и точно так же скомпанованы, готов побиться об заклад, что Павел не переводил источник, а скопипастил уже из русских СМИ.

Павел правильно перевёл текст, на других ресурсах с переводчиками проблема

Фернандо Идальго - привык "стричь капусту" из воздуха....накручивая наивных итальянских деятелей......
А тут Костя Сарсания, который при желании и самому Идальго может Евгения Плющенко продать как центрального нападающего......

Вся "нетипичность" в том ,что Фернандо Идальго предложили поискать простаков в зеркале .........

СПС за корректную форму ответа. Отвечу тоже корректно.
ИМХО, стоило бы не переводить на "обиженность", а обдумать смысл претензий аргов - они высказались достаточно ясно, и объяснили, на основании чего они пришли к выводу о "нетипичности" Зенита.
Добавлю - Бока Хуниорс - Команда из Буэнос-Айреса, города, в котором говорят по-итальянски, трансферы в Италию рассматриваются там примерно так же, как из Ростова в Москву, они прекрасно знают, как ведутся дела при переходах, им есть с чем сравнивать.

Вам бы подумать сначала, а потом повторять за расстроенными аргентинцами)

Зенит является неприличным клубом.

Это ж надо как сильно хотят продать......
Уже мысленно наверно все деньги полученные за Павона потратили....

Зенит ещё в начальном предложении озвучил форму оплаты - 18 млн в течении 3-х лет.....
Не устраивает - досвидос.....

Хватит пока и двух аргентинцев...Дриусси и Паредеса.......3 аргентинца в одном клубе - это уже банда.....

То есть до мясных ниже не доходит элементарная вещь : аргентинцы настолько завысили трансферную стоимость игрока, что Зенит даже отвечать не стал на факс о стоимости....отчего представители аргентинца обиделись и называют клуб "нетипичным"...при этом уже намекая, что как бы готовы продолжить переговоры - скинуть ценник.
Тяжело бывает мозгу тролля) но они не забывают нам постоянно напоминать насколько они недалеки...

пруф