Алвес: «В „Ювентусе“ я был несчастлив»

06.08.2017, 00:44

Защитник ПСЖ Дани Алвес рассказал, что вынудило его покинуть «Ювентус» спустя всего год игры за туринский клуб:

«„Юве“? Я футболист, который любит играть с мячом. Однако в „Ювентусе“ не поняли моего стиля игры, поэтому я был несчастлив и решил найти себе новую команду. Тем не менее, я очень благодарен „Ювентусу“».

Подписывайся на Soccer.ru в ВК

Перевод с football-italia.net

В новости упоминались:

Категория: Заграница: мнение
Команда: ПСЖ, Ювентус
Персона: Алвес Даниэль

Дополнительно по теме

06 августа 2017

00:06 Алвес: «Неймар убедил меня перейти в ПСЖ» 33

05 августа 2017

23:16 Дани Алвес: «Неймар никого не предавал» 11

Комментарии

Только авторизированные пользователи могут оставлять комментарии. Если у Вас уже есть аккаунт - авторизуйтесь

Apsny

06.08.2017, 16:14

Где бы ни был после ухода льет на вентилятор, тьфу на бразилов.

Sadjon

06.08.2017, 15:10

а говорил с детства за Джуву

Верг

06.08.2017, 14:39, ред.

в турине нескем было тусить, теперь будет долбиться с неймаром в зад в кабинке туалета парижских клубов

Слайш

06.08.2017, 13:45

Одно нытье.. Я был несчастлив, меня не ценили, меня не любили, мне столько не платили... Аж противно

BOYNAK

ответ Romeo 777 (раскрыть)

06.08.2017, 12:50

перейдет из псж в другой,сразу скажет и про них

richi

ответ Cules2013 (раскрыть)

06.08.2017, 12:47

Cules2013 [Barça]
Сегодня 10:47
"я - несчастлив" явно в топе, испохабили такую серьёзную мысль своим дешёвым нытьём.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Видимо, в русском языке нет подходящего выражения для надлежащего перевода, или переводчики такие.

Deuced

06.08.2017, 12:21

зачем постоянно полоскать предыдущие клубы где он выступал? ) Юве то пофиг он там все на сезон задержался, но доставалось и Барсе. Играл бы уже тихо спокойно за своих арабов

Cules2013

06.08.2017, 10:47

боже ж ты мой, дайте ему там подзатыльник на пару с Неймаром, может мозги на место встанут, мученик ты наш) Не счастлив он.
Знаете, давно заметил, что как в Топ Гир была рубрика про "некрутые тачки", которые испохабили люди своей безвкусицей, в футболе ещё и "некрутые выражения" появились. "я - несчастлив" явно в топе, испохабили такую серьёзную мысль своим дешёвым нытьём.